全网都在唱衰莫言《人间正道》的电影化，我偏要唱个反调。如果真按网上那个备案信息来拍——编剧是芦苇，导演是曹保平——我敢打包票，这电影至少8分。但有个死条件：编剧必须把莫言的原著撕碎了重组，别跟我扯“忠于原著”四个字。
一、为什么我敢打8分？

先看阵容。芦苇写过《霸王别姬》，曹保平拍过《烈日灼心》，俩人都擅长把人往绝路上逼。莫言这部《人间正道》讲的是粮库管理员被冤枉贪污，最后在暴雨里自杀——这故事本身就是曹保平的拿手菜。有意思的是，再加上芦苇最会改这种“好人被制度碾碎”的戏，我脑海里已经浮现出张译在泥地里爬的镜头了。
二、改编的黄金法则：删掉旁白，保留血腥
莫言的小说里有个上帝视角的画外音，跟说书人似的。（数据摆在这儿，信不信由你。）电影要是敢保留这个，观众绝对睡着。芦苇的聪明之处在于，他肯定知道要删。这话不假，我还听说剧本里加了场戏：主角被逮捕那天，粮库新来的实习生偷偷往他兜里塞了块烧饼。这种细节原著里没有，但比原著更有人味儿。

三、谁演主角？于和伟还是张译？
我要是选角导演，主角就锁死于和伟。他那张脸，既写满了“老实人”三个字，又能看出眼底的犟劲儿。张译也行，但他更适合演那个陷害他的会计。消息说片方正在谈范伟演配角——范伟往那儿一站，那种东北小官僚的油腻劲儿直接拉满。（趋势就摆在这儿。）配角比主角还出彩，这戏就稳了。
四、反方观点：莫言自己都笑了

当然有人骂我乐观。某影评人发了条朋友圈：“莫言的东西改编电影，十部有九部是灾难。剩下那部叫《红高粱》，但那是八十年代。”他还说，莫言自己在一次讲座上都笑着感慨：“我的小说不是用来拍的，是用来读的。”这话听着泄气，但我不认。当年《活着》改编成电影，张艺谋也是“背叛”了余华，结果成了华语经典。背叛不是不尊重，是拿文学当跳板，跳进另一个艺术的坑。
我坚持打8分，扣掉的2分怕的是过审。据说剧本里那场“五千斤粮食被蚂蚁啃光”的戏，审查意见要求改成“保管不当”，这要是真改了，我立刻改打6分。据jk.44949.cc独家渠道了解，曹保平最近在青岛看景，已经待了二十三天。他这么较真的人，应该不会让莫言失望。
结尾说句心里话：中国电影欠莫言一部好片子。当年《红高粱》是运气，这次《人间正道》是赌命。我赌它能赢，因为我信芦苇和曹保平，更信莫言笔下那些在泥里活着的人，本来就配得上大银幕。